Informazioni
Elk jaar komen zo'n 400.000 mensen naar Nederland vanuit andere landen. Als je in Nederland aankomt, zie je meteen: "Wow, Nederland heeft veel water!". Veel mensen zwemmen of vermaken zich op het water. Elke stad of groot dorp heeft een zwembad. Voor Nederlanders is dat normaal en vanzelfsprekend. Bijna alle kinderen leren zwemmen vanaf de basisschoolleeftijd, en 90% heeft een zwemdiploma. Op warme dagen gaan veel mensen naar zee, meren, of grachten. Het lijkt veilig en leuk.
Migranten komen vaak uit landen waar schoon water moeilijk te vinden. In de regel zijn in hun land van herkomst weinig zwemscholen. Sommigen hebben enge dingen meegemaakt op het water tijdens hun reis naar Nederland.
Maar ook als je niet wilt zwemmen, kan je per ongeluk in het water belanden. Het is dan handig om te weten wat je moet doen en hoe je risico's kunt vermijden en jezelf kan reden uit het water..
In Nederland is leren zwemmen bijna verplicht. Als je hier wil inburgeren, moet je ook leren zwemmen.
Maar er doemen allerlei vragen op:
- Waar kan ik leren zwemmen?
- Kan ik zwemles krijgen als ik weinig geld heb?
- Houdt de zweminstructeur rekening met mijn achtergrond?
- Begrijp ik de instructeur als ik geen Nederlands spreek?
- Zijn er instructeurs die mijn taal spreken? Kan ik omgaan met deelnemers die een andere taal spreken?
- Maakt het uit als ik ouder ben dan Nederlandse kinderen?
- Wordt er apart lesgegeven aan jongens en meisjes?
- Mag ik andere kleding dragen dan een zwembroek of badpak?
- Zijn er lesuren voor jongeren ouder dan 12 jaar?
De Nederlandse zwempraktijk sluit vaak niet goed aan bij de behoeften van migranten.
Daarom zijn jongeren uit andere culturen die van zwemmen houden erg belangrijk:
- Je kunt andere migranten laten zien hoe belangrijk het is om te leren zwemmen en hen aanmoedigen om te beginnen.
- Je kunt helpen bij het vinden van de juiste wegen en aanmelden voor zwemlessen.
- Je kunt de gevaren van water laten zien en anderen bewust maken van de risico's.
- Extra hulp is nodig bij het zwembad voor communicatie en uitleg.
- Omdat je de cultuur en gewoonten begrijpt, kun je anderen succesvol begeleiden bij het leren zwemmen.
- Je kunt helpen bij de communicatie tussen instructeur en de groep.
- Je kunt een rol spelen in het bij elkaar houden van de groep.
- Je kunt mensen helpen bij hun inburgering door bekend te raken met de Nederlandse (zwem)cultuur
en omgangsvormen.
Lijkt je dit wat, dan kan je binnen de Maatschappelijke Diensttijd (andere) migranten begeleiden met het weg wijs maken in de risico’s en gevaren van water en hen vertrouwd maken met de Nederlandse zwemcultuur. Je leert zelf ook beter zwemmen.
Je krijgt ongeveer 40 uur opleiding en doet zelf zwemervaring op. Daarna werk je samen met ExpeditieRED en met andere migranten. De opleiding is gericht op het uitvoeren van een 5 taken. Een taak heeft één of meer activiteiten, waarvoor je per activiteit een badge krijgt. . Zo leer je stap voor stap.
In de laatste taak ga je 40 uur in de praktijk met andere migranten aan de slag. Meestal in workshops. Daar leer je hen over watergevaren en de Nederlandse zwemcultuur. Andere taken zijn ook mogelijk. Zoals voorlichting geven, migranten werven of vertaalwerk doen. Als je de playlist hebt afgewerkt krijg je een playlist badge en een certificaat.
Attività da completare
Completa le attività seguenti e ottieni i badge per vedere lo stato di completamento della playlist aggiornato
Informazioni
ExpeditieRED kan migranten effectiever bereiken door hen aan te spreken in hun eigen taal, vooral voor degenen die nog maar kort in Nederland zijn en geen taalles hebben gehad.
Je kunt specifieke problemen van bepaalde groepen terugkoppelen, zodat ExpeditieRED hier rekening mee kan houden en extra materialen kan ontwikkelen om deze groepen verder te helpen.
Als je Nederlands spreekt of goed Engels begrijpt en de workshops hebt gevolgd, kun je Nederlandse of Engelse teksten vertalen naar jouw taal. Zo kunnen we meer mensen bereiken. Ook kunnen we mensen in hun eigen taal bereiken als de informatie beschikbaar is in hun taal.
Ottieni badge per l'attività
Jij hebt relevant materiaal aangeleverd in jouw taal.
Attività
Emesso dall'organizzazione o scansionando il codice QR
Als je de vorige taken hebt gedaan, kun je je kennis gebruiken om bestaand materiaal te vertalen naar jouw taal.